Austru — Support

Austru: Quit Smoking & Vaping · Français · Română

Questions, bugs, ideas: cip@calnexia.com. Please mention your phone model and the app language. We reply to every message.

Frequently asked questions

I stopped weeks ago. Can I set an earlier quit date?

Yes. During setup choose Pick a date and time, or later in Settings → Quit date and time. All counters recalculate from that moment.

How is the money figure calculated?

For each product: amount per day ÷ pack size × price, added up for every day since you stopped. Tap the money card to see the exact arithmetic for your numbers.

Prices went up. Do I lose my history?

No. In Settings, add a new price with the date it took effect. Savings grow at the new price from that date forward; earlier days keep the old price.

I smoke and vape. Do I need two apps?

No. Add both products in setup or later with Add another product. They share one counter, one timeline and one nicotine total.

Can I change the language?

Austru follows your phone language for English, French and Romanian. You can override it any time in Settings → Language.

Is my data backed up?

Austru stores everything on your phone only and has no cloud. If you delete the app, the data is gone. Your phone’s own device backup (iCloud or Google) may include it, depending on your settings.

What does “Try it with sample data” do?

It loads an example (cigarettes plus e-liquid, quit nine days ago) so you can see a filled dashboard. Use Settings → Reset all data to start fresh.

Does Austru give medical advice?

No. The recovery timeline and craving tips are general wellness information. For medication or a treatment plan, talk to a doctor or a pharmacist.


Français

Austru — Assistance

Questions, bugs, idées : cip@calnexia.com. Indiquez votre modèle de téléphone et la langue de l’application. Nous répondons à chaque message.

J’ai arrêté il y a des semaines. Puis-je choisir une date antérieure ?

Oui. Lors de la configuration, choisissez Choisir une date et une heure, ou plus tard dans Réglages → Date et heure d’arrêt.

Comment l’argent est-il calculé ?

Pour chaque produit : quantité par jour ÷ taille du paquet × prix, cumulé chaque jour depuis l’arrêt. Touchez la carte de l’argent pour voir le calcul exact.

Les prix ont augmenté. Est-ce que je perds mon historique ?

Non. Dans Réglages, ajoutez un nouveau prix avec sa date. Les économies suivent le nouveau prix à partir de cette date ; les jours précédents gardent l’ancien.

Je fume et je vapote. Faut-il deux applications ?

Non. Ajoutez les deux produits : ils partagent un seul compteur, une seule chronologie et un seul total de nicotine.

Mes données sont-elles sauvegardées ?

Austru stocke tout sur votre téléphone uniquement, sans cloud. Si vous supprimez l’application, les données disparaissent.

Austru donne-t-il des conseils médicaux ?

Non. Pour un traitement, parlez-en à un médecin ou à un pharmacien.


Română

Austru — Asistență

Întrebări, erori, idei: cip@calnexia.com. Spune-ne modelul telefonului și limba aplicației. Răspundem la fiecare mesaj.

M-am lăsat acum câteva săptămâni. Pot pune o dată mai veche?

Da. La configurare alege Alege data și ora, sau mai târziu din Setări → Data și ora renunțării.

Cum se calculează banii?

Pentru fiecare produs: cantitate pe zi ÷ mărimea pachetului × preț, adunat pentru fiecare zi de la oprire. Atinge cardul cu bani ca să vezi calculul exact.

S-au scumpit țigările. Îmi pierd istoricul?

Nu. În Setări, adaugă noul preț cu data lui. Economiile cresc la noul preț din ziua aceea; zilele dinainte păstrează prețul vechi.

Fumez și vapez. Îmi trebuie două aplicații?

Nu. Adaugă ambele produse: au un singur contor, o singură cronologie și un singur total de nicotină.

Datele mele sunt salvate undeva?

Austru păstrează totul doar pe telefonul tău, fără cloud. Dacă ștergi aplicația, datele dispar.

Austru dă sfaturi medicale?

Nu. Pentru tratament, vorbește cu un medic sau cu un farmacist.